Marbella Travel Guide
MGM Logo

Cinemas showing films in English in Marbella, Fuengirola & Malaga

On the rare occasion that you get a rainy day in Marbella, why not go to the cinema? Or perhaps the weather is just too hot and you need some air-conditioned entertainment. If your Spanish is reasonable, then why not brush it up by seeing a film in Spanish? There are lots of cinemas showing Spanish Films.

However, there is only one cinema in Marbella where you will be able to see the original movies in English. If you don't mind travelling a little further, there are others in Fuengirola and Malaga. Sometimes the original will be subtitled in Spanish.


Cinema GoyaCines Teatro Goya Marbella in Puerto Banus is one of several cinemas in the area, however, this is the only one locally that offers regular English movies in Marbella.

Watch out for special offers like the Wednesday exclusives when tickets can be as low a 4.20 €. They also accept loyalty cards such as Goya Club, GC Family, GC Joven and GC Gold to get great discounts, special entrances, exclusive events etc.

The venue is also noted for it's VIP Services, birthday parties and other special events like stand up comedy, ballet and opera.

Of course, being in Puerto Banus, there are a great selection of restaurants with some offering pre-movie special offers.

Teatro Goya Location

The cinema is located on Av. Julio Iglesias in Puerto Banus just behind the marina. Catch the local L1 bus from Marbella to Puerto Banus.

Parking is free for three hours when you visit the cinema and park in the Antonio Banderas underground car park.

For more information Tel: 951 196 665 or 951 196 666 or visit the Cines Teatro Goya website for movie listings.

Article continues below Ads ↓

Cine Sur Fuengirola

Cinema Sur FuengirolaThis cinema has 12 screens. The seats are comfortable and they of course offer the usual popcorn, sweets, chocolate, snacks and drinks. They usually screen two or three films in English a week in their original form.

Search out the special deals and discounts. There are matinees for kids with discounted rates and families get 20 % off movies tickets. Tarjeta 5 Card Members get movie tickets for only € 5 every day, for all events and films, for the whole year.

Visit the Cine Sur website for movie listings.

Cine Sur Location

Cine Sur can be found in the Miramar Shopping Centre, which officially opened in 2004, has an area of 119,000 m2, making it one of the Costa del Sol's largest shopping spaces. To get to this shopping centre, follow the direction given on this page

To get to Fuengirola by bus from Marbella, wait at central bus stop for the 220 service to Fuengirola (every 30 mins). The journey takes 1 hour and travels along the coastal route. Get off at the Fuengirola bus station terminus. Then take Bus Lines 1, 4 or 5 from Fuengirola Bus Station to the Miramar shopping centre.


Cinema Yelmo MalagaYelmo Cinema shows a number of English Movies including the latest releases and hollywood blockbuster. Some are the original movies but subtitled in Spanish. Of course for those of you who speak Spanish, the cinema plays a wide selection of movies in Spanish. This cimema has the very latest projection and sound technology including the ability to show films in 3D. Nachos, hot dogs, sweets and popcorn etc. are available. It is so close to Malaga Airport, you may want to wait for your late night flight here if you had to leave yout hotel or apartment early.

Yelmo Cimema Location

Yelmo Cinema is located in Plaza Mayor. This is a large shopping centre near Malaga Airport. There is a large free car park.

Catch the express bus service from the Bus Station in Marbella. It takes only 45 minutes and costs less than 10€. Then catch Bus C1 from de Alameda Principal Malaga. Check times here.

To find out which films are being shown in English and at what time, visit the Yelmo Listings website.

Please Share: facebook twitter

Site Map · Marbella Guide · Social Media · Newsletter · About · Contact

Follow Us
facebook  twitter  pinterest
Subscribe to our Newsletter